Tokens inesperados (uso; para separar expresiones en la misma línea) en kotlin

Estaba usando kotlin en mi proyecto de Android que se está desarrollando en Java, he usado las classs de datos de kotlin en mi capa de service

Ahora quiero agregar una label alternativa en serial

@SerializedName(value="name", alternate={"person", "user"}) val title:String, 

Esto me da un problema de token inesperado y parece que es del lado de kotlin

Esto parece un problema de kotlin ¿alguien me puede señalar un problema?