Kotlin – Agregar elementos a ExpandableListView

Estoy intentando poblar dinámicamente mi vista de list expansible dentro de Android Studio usando Kotlin. Pero a partir de ahora, no pude encontrar ninguna function actualizada para hacerlo, todas las funciones que encontré parecen estar desactualizadas. Este es mi código de esqueleto:

private val shows = listOf("First", "Breaking Bad", "Game of Thrones", "Bob and Martin...") private val expandableListView: ExpandableListView by bind(R.id.theListView) override fun onCreate(savedInstanceState: Bundle?) { super.onCreate(savedInstanceState) setContentView(R.layout.activity_main) //Add items to expandable list view here } 

Gracias por adelantado